vendredi 29 août 2008

ECOUTER DE LA MUSIQUE EN ESPAGNOL


"¡Gran excelencia de la música, que muchos de los espíritus malignos no puedan sufrirla, porque no pueden asistir a su celestial armonía y suavísimo conceto!"
Lope de Vega (1562-1635), dedicatoria de la comedia
El caballero de Illescas (1602) al músico Vicente Espinel


3. Ecouter de la musique espagnole et latino-américaine (une autre manière d'enrichir votre vocabulaire espagnol...)
PS: Pratiquer le podcast (cliquer)
Radios espagnoles
  1. Radiointernet : large choix de liens vers des radios espagnoles classées par genre musical.
  2. 40 Principales : l'une des principales radios privées musicales espagnoles.
  3. Radiolé : radio entièrement consacrée au flamenco comme son nom l'indique !
  4. Radio Clásica : pour les plus mélomanes, "la" radio classique, publique, espagnole.

Radios françaises avec programmation musicale espagnole / latino-américaine
  1. Radio Latina (99.9 FM à Paris) : radio de musique latino-américaine (salsa, etc.)
  2. El Pingüino : émission de la nouvelle scène musicale espagnole et hispanique, sur Radio Aligre (93.1 FM à Paris) ; possibilité d'écouter en direct tous les dimanches de 22h à minuit, ou en différé à tout moment (avec naturellement la possibilité de podcast : lien direct ici des fichiers son) ; clips récents de groupes espagnols ; émission riche en informations et comportant également une brève mais intéressante rubrique littéraire ; abonnez vous à la newsletter en haut à droite de la page d'accueil du site (programme des émissions, etc.).

Sites d'artistes de flamenco

  1. Camarón (écouter des chansons interprétées par le célèbre cantaor flamenco disparu prématurément)
  2. Paco de Lucía (site officiel de l'un des meilleurs guitaristes de flamenco)
  3. Tomatito (site officiel du guitariste flamenco, possibilité d'écouter des extraits en passant par la rubrique Discografía)
  4. Vicente Amigo (site officiel du guitariste flamenco)
  5. Ketama (groupe de "flamenco rock" ou "nuevo flamenco")
  6. Esflamenco (site généraliste où se procurer disques & vidéos de flamenco)


Sites de groupes de rock chantant en espagnol

  1. Enrique Bunbury (site officiel ; sortie du nouvel album Hellville Deluxe le 7 octobre 2008 ; sept titres en libre écoute et téléchargement offerts par Elpais.com)
  2. Celtas Cortos (célèbre groupe de "rock celtique" de Valladolid, se produit régulièrement en France notamment à Paris et en Bretagne)
  3. Héroes del Silencio (célèbre groupe de Saragosse, entre rock et hard rock)
  4. Los Ilegales (groupe formé à la fin des années 1970)
  5. Manolo García (site officiel de l'ex chanteur de El Último de la Fila ; cliquer ici pour voir et entendre l'intégralité du concert donné le 18 juin 2008 sur TVE2 à l'occasion de la sortie du dernier album de l'artiste en mai 2008, Saldremos a la lluvia
  6. Maná (célèbre groupe mexicain de pop-rock romantique, écologique... se produisant régulièrement en Espagne)


Sites d'auteurs-compositeurs-interprètes espagnols

  1. Paco Ibañez (site officiel, a longtemps vécu en France sous le franquisme, connu pour ses interprétations de poèmes d'auteurs espagnols et pour l'interprétation en espagnol de chansons de Brassens, le groupe de rock français -rennais- La Tordue a récemment repris une de ses chansons les plus connues, Me lo decía mi abuelito, et l'a réenregistrée avec Paco Ibañez
  2. Lluís Llach (site officiel du célèbre chanteur catalan)
  3. Francisco Montaner (vit en France, excelle dans l'interprétation des poèmes d'auteurs de langue espagnole)
  4. Joaquín Sabina (site officiel du célèbre chanteur madrilène)
  5. Joan Manuel Serrat (site officiel du célèbre chanteur catalan)

Sites consacrés à la musique classique

  1. Radio Clásica : pour les plus mélomanes, "la" radio classique, publique, espagnole.
  2. Alia Vox : site du label du très grand musicien catalan Jordi Savall, expert dans l'art de faire revivre les musique du Moyen-Age et de la Renaissance ; se produit très régulièrement en France, notamment avec sa formation musicale Hesperion XXI.